How to reproduce:
1. Open the “IN-108268“ project
2. From the Project window open the "DynamicLayoutExample2.uxml" file
3. Observe the “Table” Visual Element
Expected result: Items are contained within the parent element
Actual result: Items expand beyond the parent element
Reproducible with: 6000.0.0b13, 6000.0.54f1, 6000.1.12f1, 6000.2.0b10, 6000.3.0a2
Not reproducible with: 2023.3.0b10
Could not test with: 6000.0.0b11, 6000.0.0b12 (The elements with "flex-grow: 1" do not expand, could not test bug behaviour)
Reproducible on: macOS 15.5 (M1 Max), Windows 10
Not reproducible on: no other environments tested
Note: Issue does not reproduce if the Size width parameter is set to a static value