Steps to reproduce:
1. Create new Unity project
2. Open Lighting Search window (Window > Rendering > Lighting Search)
3. In Lighting Search window select Directional Light and toggle Inspector Panel
5. In Inspector window click on the kebab icon on Light Component
6. Select “Move Down”
7. Observe the Light Component order in both the Editor's Inspector window and the Lighting Search Inspector panel
Actual results: Moving up or down Component in Lighting Search window only updates its position in Editor’s Inspector window
Expected results: Moving up or down Component in Lighting Search window updates its position in Lighting Search’s Inspector window and Editor’s Inspector window
Reproducible with versions: 6000.5.0b5, 6000.6.0a3
Can’t test with versions: 6000.0.72f1, 6000.3.13f1, 6000.4.2f1, (Lighting search window is not available)
Tested on (OS): macOS Silicon Tahoe 26.4.1, Ubuntu 24.04