Steps to reproduce:
1. Create a new project
2. Open Audio Random Container window (Window > Audio > Audio Random Container)
3. Create Audio Random Container Asset
4. Enable count randomisation in Audio Random Container window
5. Change Randomisation slider width
6. Move slider and observe
Actual results: Slider and its values flicker
Expected results: Nothing of note happens
Reproducible with versions: 6000.3.0a1, 6000.3.0a6
Not reproducible with versions: 6000.0.56f1, 6000.1.16f1, 6000.2.0a10, 6000.2.2f1
Couldn't reproduce with versions: 2021.3.55f1, 2022.3.66f1 (No Audio Random Container)
Tested on (OS): Windows 11, macOS Sequoia 15.4 (M4)