Unnecessary amounts of warnings are logged when using Graphics.CopyTexture()

How to reproduce:
1. Open the user-attached “CopyTextureSpamBugRepro.zip” project
2. Open the “SampleScene” Scene
3. Enter Play Mode
4. Open the Console window

Expected result: Small (~50) and or no amount of “Graphics.CopyTexture called on texture…“ warnings being logged
Actual result: Abyssmal amount of “Graphics.CopyTexture called on texture…“ warnings are being spammed (~2000+)

Reproducible with: 2021.2.0a1, 2021.3.16f1, 2022.2.2f1, 2023.1.0a24
Not reproducible with: 2020.3.43f1, 2021.1.0a10

Reproduced on: macOS Monterey 12.6 (Intel), Windows 10 (10.0.19044) 64bit

Notes:

• Related Forum Thread: https://forum.unity.com/threads/how-can-i-get-master-texture-limit-logs-to-stop-spamming.1307874
• The main issue is that an unnecessary amount of warnings are being spammed which in turn causes performance degradation in builds as a secondary issue