Process Descriptions can be selected in Timeline View of the CPU Module when the Profiler Window is resized to smaller size

Steps to reproduce:

1. Create or open any Project
2. Open the Profiler Window (Window > Analysis > Profiler)
3. Set the Player Name to Edit Mode and Record Some Data
4. Select a frame and a Process in the CPU Module and view it in Timeline
5. Double click the text that comes up
6. Resize the Profiler Window to it's larger and observe the same text

Actual results: Text in the panel that comes up when selecting any process in the Profiler can be selected when the Profiler Window is resized to it's smallest size, can be right clicked and a syntax menu can be opened up with a disabled option to Copy, copying with shortcut also works. The text is no longer highlightable when the Window is resized to be bigger

Expected results: The text in the process panel is not selectable, as there are dedicated buttons to copy the text

Reproducible with versions: 2023.1.0a1, 6000.0.66f1, 6000.1.16f1, 6000.3.7f1, 6000.4.0b7, 6000.5.0a6

Not reproducible with versions: 

Tested on (OS): Windows 11

Note: In 6000.5.0a6, Selecting the text when the Profiler Window is unfocused logs Error: "Failed to perform selection on text", but this is very inconsistent