Unlit Shader Graph displays incorrect data when in the Scene view

How to reproduce:
Open the attached project "Ambient Light Test.zip"

Expected results: Materials in the Game view and the Scene view are displayed the same
Actual results: Materials in the Game view and the Scene view are displayed different

Reproducible with: 2021.3.32f1, 2022.3.13f1, 2023.1.20f1, 2023.2.0b17, 2023.3.0a14

Reproducible on: Windows 10 22H2
Not reproducible on: No other environment tested