Some Editor UI images or texts are not visible when using the Editor

Reproduction steps:
1. Open the attached “BugRepro” project
2. Observe the Editor window

Expected result: All the UI elements are visible
Actual result: Some of the UI images or text are missing

Reproducible with: 2022.3.30f1

Reproducible on: Ubuntu 22.04.3 (user)

Note:

• CQA was not able to reproduce this issue locally