'AudioSampleProvider buffer overflow' warnings are thrown when any video is played in Play Mode

Steps to reproduce:

1. Create and open a new URP project
2. Import any video to the Project window
3. Instantiate the video in the Hierarchy
4. Enter Play Mode
5. Observe the Console

Actual results: "AudioSampleProvider buffer overflow. ... sample frames discarded warning is spawned" warnings are thrown and the video does not play for a period of time

Expected results: No warnings are thrown and video playes immediately

Reproducible with versions: 6000.3.16f1, 6000.4.4f1, 6000.4.5f1, 6000.5.0b6, 6000.6.0a3

Not reproducible with versions: 2023.1.0a10, 6000.0.76f1, 6000.4.3f1

Tested on (OS): Windows 11 Pro (25H2)

Notes:

• Separate Audio files play fine
• If the video is looped, it will start playing correctly after the first replay, and will not throw warnings