RenderGraph shows incorrect values for some Depth Attachment Format and Depth Texture Format options

Steps to reproduce:

1. Open a Unity URP Project
2. Open Render Graph Viewer via Window > Analysis > Render Graph Viewer
3. Find and select the current Renderer attached to the current Render Pipeline Asset (if using Universal 3D this will be PC_Renderer)
4. In the Inspector, change the Depth Attachment Format and Depth Texture Format for the Renderer between all the different settings
5. Observe each changed Format in the Render Graph Viewer under _cameraDepthAttachment and _cameraDepthTExture

Actual results: 

Depth_16 shows correctly

Depth_24 shows as D32_SFloat_s8_UInt (this is incorrect)

Depth_32 shows correctly 

Depth_16_Stencil_8 shows as D32_SFloat_S8_UInt (this is incorrect)

Depth_24_Stencil_8 shows correctly

Depth_32_stencil_8 shows correctly

Expected results: All options display correctly in the RenderGraph

Reproducible with versions: 6000.0.23f1

Not reproducible with versions: - 

Can’t test with versions: 6000.0.21f1 (see notes), 2022.3.50f1 (feature not included), 2021.3.44f1 (feature not included)

Tested on (OS): Windows 11

Notes: 

• It was not possible to regression test this issue, as 6000.0.21f1 and below had another issue that made Render Graph not update any values at all: [Internal link] [URP][RG] Renderer Asset > Depth Attachment/texture format selected by user in UI is ignored by URP - Unity JIRA (unity3d.com)