GameObjects don't interact with other GameObjects when the Cloth component is applied

Reproduction steps:
1. Open the attached “Test Project” Project
2. Open the “ClothBugWindows” Scene
3. Build the Project
4. Open the Build
5. Observe the interactions between GameObjects

Expected result: GameObjects with Cloth component react with other GameObjects
Actual result: GameObjects with Cloth component do not react with other GameObjects and go through them

Reproducible with: 2022.2.0a9, 2022.2.5f1, 2023.1.0b2
Not reproducible with: 2020.3.44f1, 2021.3.18f1, 2022.2.0a8

Reproducible on: Windows 10

Notes:

• When building the Project with “Development Build” enabled, Cloth interactions work correctly