Reassign ID popup in Sprite Editor does not work for PSD assets

Steps to reproduce:

1. Open new editor project
2. Import both attached Fei.psb and Square.png assets along with .meta files
3. Select Square.png and open Sprite Editor, observe Invalid Sprite ID popup appears
4. Select "Reassign ID" and Apply changes in Sprite Editor
5. Repeat Step 3 and 4 on Fei.psb
6. Observe Popup reappears after selecting Apply

Actual results: On PSB assets, Invalid Sprite ID popup reappears after Applying changes in Sprite Editor and changes are not saved

Expected results: Invalid Sprite ID popup should not reappear after Applying changes in Sprite Editor and changes should be saved

Reproducible with versions: 6000.0.49f1, 6000.1.4f1, 6000.2.0b3

Not reproducible with versions: 

2022.3.61f1 (observe Invalid Sprite ID popup doesn't appear)

Can’t test with versions: 

Tested on (OS): Windows 11

Notes:

• This issue also applies to SpriteRect outside of bounds popup