Reproduction steps:
1. Open the attached “UIToolkit-Bindings.zip” project
2. Open the “SampleScene”
3. Enter the Play mode
4. In the Left Menu click on any of the Radio button
Expected result: The selected button is visually selected
Actual result: Only the Right Menu group button (bound to the same value) is visually selected
Reproducible with: 6000.0.20f1
Couldn’t test with: 2021.3.44f1, 2022.3.47f1 (Runtime bindings were added from 2023.2)
Reproduced on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested