Reproduction steps:
1. Open the attached project “MonoScriptCrash“
2. Copy the contents of the “ExtraAssets folder” into the Assets folder
3. Click Tools > Generate Files and Copy button in the Top Menu bar
4. Observe the asset bundle building progress window
Expected result: The asset bundle building progress bar disappears after the completed build of the asset bundle
Actual result: The asset bundle building progress bar popup does not get closed after 6 minutes when the bundle has already been built
Reproducible with: 2022.2.0a12, 2022.3.18f1, 2023.1.0a15
Not reproducible with: 2021.3.33f1, 2022.2.0a11, 2023.2.5f1, 2023.3.0a19
Fixed in: 2023.1.0a16
Reproducible on: Windows 10, Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested
Note: The Editor is fully functional and interactable even if the progress bar is still present