Reproduction steps:
1. Create a new project
2. Unity > Settings… > Colors
3. Observe Overlay Background section fields names
Actual result: Names have no spaces in between words (e.g. “SceneView”)
Expected result: Names have spaces in between words (e.g. “Scene View”)
Reproducible with: 6000.3.5f1, 6000.4.0b5, 6000.5.0a5
Couldn’t reproduce with: 6000.0.66f1 (No Overlay Background section)
Reproduced on: Windows 11, macOS Sequoia 26.2 (M4)