Multiple-word area names in the “Project Auditor” window area displayed without the spaces (“BuildSize”, “BuildTime”, “IterationTime”, “LoadTime”)

Steps to reproduce:

1. Create a new Unity project 
2. Go to Window -> Analysis -> Project Auditor ->Install Rules
3. Click "Start Analysis"
4. Select "Code" item
5. Click "Select" displayed next to the "Areas" in the "Filters" section
6. Observe the listed areas

Actual results: Areas from several words are displayed without the spaces - "BuildSize", "BuildTime", "IterationTime", "LoadTime"

Expected results: It should be - "Build Size", "Build Time", "Iteration Time" and "Load Time"

Reproducible with versions: 1.0.2 (6000.2.12f1, 6000.3.0b10) 1.0.1 (6000.4.0a5, 6000.5.0a1)

Tested on (OS): macOS - Tahoe  26.1