Reproduction steps:
1. Open project “My project (1).zip”
2. Open “SampleScene”
3. Select “GameObject” through the Hierarchy
4. Observe “Test Property FIeld (Script)\Float FIeld”
Expected result: the slider’s dragger is in the center
Actual result: the slider’s dragger is not in the center
Reproducible with: 2022.2.0b6, 2022.3.3f1
Not reproducible with: 2021.3.28f1, 2022.2.0b5, 2022.3.5f1, 2023.1.4f1, 2023.2.0a23
Fixed in: 2022.3.4f1
Reproducible on: macOS Ventura 13.2.1 (Intel), Windows 10
Note: when resizing the Inspector window, the dragger gets correctly updated