Shadow Caster 2D shadows partially disappear in specific spots when used with Composite Collider 2D in the Game view

Reproduction steps:
1. Open the attached “IN-97324” project
2. Open the “Map” Scene in the Assets/Scenes folder
3. Enter Play mode
4. Observe the Game view
5. Observe the Scene view

Expected result: The shadow behavior is the same in both the Game view and the Scene view
Actual result: Parts of the shadow dissapear in the Game view but not in the Scene view

Reproducible with: 6000.0.43f1, 6000.1.0b11, 6000.2.0a7
Could not test with: 2022.1.0a1, 2022.3.60f1(Multiple “does not contain definition” errors)

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested