Thank you for submitting this issue with us.
This discrepancy arises from the automatic baking of environment lighting kicking off in the editor but not play mode. The solution is to bake the scene. We have removed this automatic functionality in the 2023 stream to clarify the workflow.