Unbalanced enter/exit calls are triggered when rotating a 2D collider in 3D

How to reproduce:
1. Download and open the attached "BugTest1" project
2. Enter Play mode
3. Observe the console window

Expected outcome: "Enter Body" and "Exit Body" messages alternate between each other
Actual outcome: Some "Enter Body" and "Exit Body" messages don't alternate between each other

Reproducible with: 2021.3.31f1, 2022.3.11f1, 2023.1.16f1, 2023.2.0b13, 2023.3.0a9

Reproduced on: MacOS (Ventura 13.4)

NOTE: Please see attached script which will reproduce this 100% of the time as it flips between a good and bad state of rotation for the Collider. Simply replace the user-submitted one.