How to reproduce:
1. Open the user’s attached “Prefab Override Bug In Inspector.zip” project
2. In the Hierarchy window, select “Cube” GameObject
3. Observe the “Receive Shadows” text in the “Mesh Renderer” Component in the Inspector window
Expected result: Text is bold
Actual result: Text is not bold
Reproducible with: 2023.1.0a20, 2023.1.20f1, 2023.27f1, 2023.3.0b4
Not reproducible with: 2021.3.34f1, 2022.3.18f1, 2023.1.0a19
Reproduced on: macOS 14.2.1 (Intel)
Not reproducible on: No other environment tested