Cutouts area is reported incorrectly on iPhones with a cutout/notch

How to reproduce:
1. Build And Run the user’s attached “Safe Area.zip” project on an iOS device that has a cutout/notch
2. Change the orientation of the device repeatedly
3. Observe the blue area

Expected result: Cutout area is not in the blue area
Actual result: Cutout area is in the blue area

Reproducible with: 2021.3.27f1, 2022.2.17f1, 2023.1.1f1, 2023.2.0a12
Not reproducible with: 2021.3.28f1, 2022.2.21f1, 2022.3.4f1, 2023.1.3f1, 2023.2.0a21
Fixed in: 2021.3.28f1, 2022.2.18f1, 2023.1.2f1, 2023.2.0a13

Reproduced on:
VLNQA00494 - iPhone 14 Pro Max, 16.3.1 iOS
VLNQA00358 - iPhone 12, 14.1 iOS