Ambient occlusion appears incorrect when character is rendered with a fixed FOV using Render Objects

Reproduction steps:
1. Open the attached “IN-113002” project
2. Open the “Scenes/SampleScene” Scene
3. Enter the Play Mode
4. Observe the character hands in the Game View

Expected result: Character’s hands remain visible at a fixed FOV, and ambient occlusion shadows are correctly applied based on the character’s projected depth.
Actual result: Character’s hands are visible, but ambient occlusion appears incorrect, showing shadows from other objects through the hands

Reproducible with: 6000.0.58f1, 6000.2.6f1, 6000.3.0b3, 6000.4.0a1

Reproducible on: Ubuntu 25.04, Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Notes:

• As a workaround, under “Settings/PC_Renderer” set the “Screen Space Ambient Occlusion” Render Feature source to "Depth" and check the "After Opaque" option.