Reproduction steps:
1. Open the attached "PROJECTFILE" project
2. Open the "Assets/Scenes/SampleScene.unity" scene
3. Enter the Play mode
4. Observe the Game view
Expected result: A clickable Button is displayed with no Console errors
Actual result: Button does not appear and an exception error can be seen in the Console “NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object"
Reproducible with: 2023.2.0a11, 2023.2.6f1, 2023.3.0b3
Not reproducible with: 2021.3.34f1, 2022.3.17f1, 2023.2.0a10
Reproducible on: macOS Sonoma 14.2.1 (M1 Max), Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested