Steps to reproduce:
1. Create new Unity project
2. Open Package Manager window
3. Press “+” button
4. Select “Create package…”
5. Add any Package display name
6. Once created, select Manage > Edit Manifest
7. In Inspector window > Name add a long Author name (for example: NAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAMENAME)
8. Click “Apply”
9. Observe the name in Package Manager window
Actual results: Long Author Name is not truncated with ellipsis (“…”)
Expected results: Long Author Name should be truncated with ellipses
Reproducible with versions: 6000.3.4f1, 6000.4.0b4, 6000.5.0a4
Can’t test with versions: 6000.0.65f1 (feature not available)
Tested on (OS): Ubuntu 24.0.4, macOS Tahoe 26.2 (M1)