Selecting the Main Camera in the scene throws "Attempting to load AA-ed RT contents after it was resolved without sorting" warnings in the Console

Steps to reproduce:

1. Download attached project and open in Unity
2. Open SampleScene and select Main Camera in the Hierarchy
3. Observe the Console:
4. "Attempting to load AA-ed RT contents after it was resolved without sorting" warning will be spammed 

Note: Bug is reproducible only when the Scene view is visible

Reproduced with:

2023.1.0a22; 2023.1.0b2; 2023.1.0b5; 2023.2.0a1; 2023.2.0a6

Not reproduced with:

2022.1.24f1; 2022.2.3f1; 2022.2.8f1; 2023.1.0a10; 2023.1.0a21

Regression since:

2023.1.0a22

 

Devices under testing:

MacBook Pro (16-inch, 2021), CPU: Apple M1 Max, Memory: 64 GB, macOS: Monterey 12.6 (21G115)