Crash on BufferD3D12::BeginWrite when opening a newly created URP project with DirectX12 set as the default graphics API

Reproduction steps:
1. Create and open a new Universal 2D/3D project
2. Observe the crash

Reproducible with: 6000.0.47f1, 6000.1.0f1, 6000.1.1f1, 6000.1.0b3

Reproducible on: Windows 10 (1809) (user's), Windows 11 (24H2) (user's)
Not reproducible on: No other environments tested

Notes:

• Not reproduced by CQA
• Not reproducible with newly created BiRP project
• Not reproducible when launching Editor with -force-vulkan or -force-d3d11 command-line argument

First few lines of stack trace:
0x00007FFBDEE9EFD8 (Unity) BufferD3D12::BeginWrite
0x00007FFBDEBEC0E9 (Unity) GfxDevice::UpdateBufferRanges
0x00007FFBE063A75F (Unity) GfxDeviceWorker::RunCommand
0x00007FFBE063E6BC (Unity) GfxDeviceWorker::RunExt
0x00007FFBE063E7EF (Unity) GfxDeviceWorker::RunGfxDeviceWorker