Crash on ShaderLab::FloatVal::ToFloat when switching Scene view shading mode to wireframe

Reproduction steps:
1. Create a new 3D project
2. Add a Sphere in the Hierarchy window (Right-click > 3D Object > Sphere)
3. Set Scene view Shading mode to Shaded Wireframe in the Scene view View Options toolbar

Expected result: Scene view shading mode is set to Wireframe
Actual result: Editor crashes

Reproducible with: 2023.3.0a11
Not reproducible with: 2021.3.32f1, 2022.3.14f1, 2023.2.2f1, 2023.3.0a10
Fixed in: 2023.3.0a12

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested

First few lines of stack trace:

0x00007FFB5A87A7E4 (Unity) ShaderLab::FloatVal::ToFloat
0x00007FFB5A876802 (Unity) ShaderLab::ShaderState::ApplyShaderState
0x00007FFB5A866A27 (Unity) ShaderLab::Pass::ApplyPass
0x00007FFB5A7C3831 (Unity) ApplyMaterialPass
0x00007FFB5A4CCE17 (Unity) BatchRenderer::ApplyShaderPass