Wrong assets are pinged when clicking on a AdaptivePerformanceScaler object referenced in Build Profiles and Adaptive Performance settings

Steps to reproduce:

1. Open the "64ETs.zip" project
2. Open Project Settings and Build Profiles windows
3. Open the Project window
4. In Project Settings click and/or expand: Adaptive Performance -> Basic -> Runtime settings -> Scaler Profiles -> Default Scaler Profile
   1. Click on the "TextureQualityScaler_UI" reference and observe
5. In Build Profiles select the Windows Build profile -> expand Adaptive Performance Settings -> Runtime settings -> Scaler Profiles -> Default Scaler Profile
   1. Click on the "TextureQualityScaler_UI" reference and observe

Actual results:

• When pinged through the Project Settings window, the "Basic Provider Settings" are pinged instead
• When pinged through the Build Profiles window, the "Windows" Build Profile is pinged instead

Expected results: In both cases, the same "TextureQualityScaler_UI" asset is pinged

Reproducible with versions: 6000.3.14f1, 6000.4.5f1, 6000.5.0a5, 6000.5.0b6, 6000.6.0a3

Can’t test with versions: 5.1.6 (6000.0.73f1), 6000.5.0a1 (No Adaptice Performance Scaler)

Tested on (OS): Windows 11 Pro (25H2)