Animation rotation degrees get converted to radians and treated like degrees when Update Mode is set to Animate Physics

How to reproduce:
1. Open the “IN-83540-2021” project
2. Open the “SampleScene”
3. Select the Square GameObject
4. Open the Animator Window
5. Play the Animation
6. Observe the Animation
7. In the “Square” GameObjects Inspector Window set the “Update Mode” to “Animate Physics”
8. Enter Play Mode
9. Observe the Animation in the Game View

Expected result: The “Square” GameObject turns to 45 degrees on the Z Axis
Actual result: The “Square” GameObject turns to 0.785398 degrees on the Z Axis (45 degrees converted to radians)

Reproducible in: 2021.3.43f1, 2022.3.45f1 2023.3.0a4
Not reproducible in: 6000.0.18f1
Fixed in: 2023.3.0a5

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested