Shortcut Manager shortcuts search opens window instead

Steps to reproduce:

1. Open any project
2. Open Shortcuts Manager (Unity > Shortcuts on MacOS)
3. Click on the magnifying glass in the search bar above the shortcuts, set search option to "Shortcuts"
4. Focus the search bar, then enter ⌘K
5. The first time it's working fine
6. Second time is actually triggering the shortcut directly

Note : This is also repro with Ctrl+N (⌘N) to open a new scene.

Actual results: The Search All window opens. Note that occasionally, ⌘K will enter into the search bar as expected instead, but this does not happen often.

Expected results: ⌘K is entered as a shortcut to search in the Shortcuts window.

Reproducible with versions: 6000.0.6f1, 2022.3.33f1, 2021.3.38f1

Tested on (OS): MacOS

Notes:

• I have only tested on MacOS, will check Windows and update ticket.
• A similar search works fine with the ⌘F shortcut.
• Attached video of this occurring to ticket.