Collision events are not reported when "hasModifiableContacts" on a Collider is set to false

How to reproduce:
1. Open the user-attached project “contact_mod_bug”
2. Open the "SampleScene" Scene
3. Enter the Play Mode
4. Observe the Console

Expected result: OnCollisionXXX events are logged into the Console
Actual result: OnCollisionXXX events are not logged into the Console

Reproducible with: 2021.3.19f1, 2022.2.7f1, 2023.1.0b4, 2023.2.0a3
Couldn’t test with: 2020.3.45f1 (There is no function “hasModifiableContacts”)

Reproducible on: Windows 11 Pro

Note: Also reproducible in the Player