"GetPreferedValue" returns max value when using auto-sizing

Reproduction steps:
1. Open the attached “IN-100421” project
2. Open the “Scenes/SampleScene” Scene
3. Enter the Play Mode
4. Select the “Text (TMP)” GameObject in the Hierarchy window
5. Make sure “Auto Size” option is checked under “TextMeshPro - Text” component
6. Press the “Test PrefferedValue” button under “Test Text Mesh” component
7. Observe the “Rect” GameObject’s size

Expected result: “Rect” GameObject’s size is set to text’s preferred value
Actual result: “Rect” GameObject’s size is set to text’s auto sizing max value

Reproducible with: 3.0.9, 3.2.0-pre.12 (2022.3.62f1), 6000.0.49f1, 6000.1.3f1, 6000.1.0b1
Couldn’t test with: 4.0.0-pre.2 (2022.3.62f1) - Compilation errors

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested

Note:

• “GetRenderedValues” function returns proper size values