The selected value is not visible when it should be on the DropDown Button

Reproduction steps:

1. Open the attached project
2. Enter the Play Mode
3. Click on the Button with an arrow pointing down icon in the top right corner of the Game View
4. Select any value
5. Observe the Button

Expected result: The selected value should be seen on the Button
Actual result: The value is not visible even when there’s a lot of free space on the Button

Reproducible with: 2021.3.12f1, 2022.1.20f1, 2022.2.0b12, 2023.1.0a16
Couldn’t test with: 2020.3.40f1 (UI Toolkit errors)

Reproducible on: Windows 10 (21H2)

Notes:

• The dropdown menu doesn’t appear using the 2022.1.20f1 Editor
• If the project throws errors due to a custom package in the project, delete the “/Assets/Demo/Demo.cs” Script and the package, which is causing errors, from the Package Manager