Shader Graph template titles blink and render incorrectly in “Create New Shader Graph Asset” window

Steps to reproduce:

1. Create a new Unity project
2. Open the "Create new Shader Graph Asset" window (Console window > right click > Create > Shader Graph > From Template...)
3. Select any template and click the "Create" button
4. Select a newly created shader graph item in the "Project" window
5. Go to the "Inspector" window and check "Use As Template"
6. Expand the "Template" section
7. Enter the template name and save the changes
8. Repeat steps 3-7 several times
9. Open "Create new Shader Graph Asset window again
10. Select different templates one by one and observe how data is presented in the template details window

Actual results: The incorrect template title is presented. Sometimes it has ovarllaping issue.

Expected results: The correct template title should be displayed

Reproducible with versions: 6000.5.0a5

Not reproducible with versions: 6000.0.66f1, 6000.3.5f1, 6000.4.0b4, 6000.5.0a4

Tested on (OS): macOS - Tahoe 26.2