Steps to reproduce:
1. Create new Unity project using High Definition 3D Template
2. In Project window create VFX Asset
3. Open VFX Asset
4. In VFX Workspace press Space
5. Observe the folder icons in the context menu
Actual results: Folder icons in context menu are blurry, low quality
Expected results: Folder icons in context menu are not blurry, high quality
Reproducible with versions: 6000.0.66f1, 6000.3.5f1, 6000.4.0b4, 6000.5.0a5
Tested on (OS): macOS Silicon Tahoe 26.2 (M1)