Project Auditor's settings cannot be searched in the Preferences window

Steps to reproduce:

1. Create a new project
2. Open the Preferences window
3. Switch to the Project Auditor tab (Under Analysis)
4. Observe a setting for "Use Roslyn Analyzers"
5. In the Preferences window search, type a "Use Roslyn Analyzers" search query

Actual results: Setting is not found

Expected results: The setting is highlighted. If another section is focused, Project Auditor is opened

Reproducible with versions: 6000.0.74f1(Manually installed 0.1.0 package version), 6000.3.15f1(Manually installed 1.0.2 and 2.0.0 package versions), 6000.4.6f1, 6000.5.0b7, 6000.6.0a5

Tested on (OS): macOS 26.4.1

Notes:

• Some settings (like "Project Areas") are detected when a partial search string is entered ("Project Ar"), but will not be found if a full name is used