Asset Manager keeps loading when the Asset Manager window is docked and resized after a different Editor window was focused

Steps to reproduce:

1. Create a new local project without cloud using the Universal 3D template
2. Install the Asset Manager package
3. Open the Asset Manager window (Window > Asset Manager)
4. Dock the Asset Manager window
5. Click somewhere in the Inspector window to focus it
6. Resize the docked Asset Manager window
7. Observe the Asset Manager window

Actual results: The Asset Manager window keeps loading

Expected results: Nothing happens

Reproducible with versions: 1.7.0 (6000.0.58f1, 6000.2.5f1, 6000.3.0b2)

Not reproducible with versions: 1.6.0 (6000.0.58f1, 6000.2.5f1, 6000.3.0b2)

Tested on (OS): macOS Silicon Sequoia 15.6.1

Notes:

• Also reproduces when alt tabbing from the Editor to a different window and alt tabbing back to the Editor

• Does not happen with any other Editor window