UI Builder Inspector scrolls back up when changes on an expanded but not fully displayed Inspector tab are saved

How to reproduce:

1. Create and open a new project
2. Create and open a new UI Document in the UI Builder window
3. Add a Visual Element to the Hierarchy in the UI Builder window
4. Expand some tabs at the top until the Inspector becomes scrollable
5. Scroll down one click
6. Below other expanded tabs, expand one such tab that, when expanded, does not render completely vertically (extends beyond the UI Builder view)
7. Make any change (Don’t scroll down past the bottom of the current expanded tab)
8. Save the changes (with CTRL + S)
9. Observe the Inspector in the UI Builder window
10. Expand one tab lower and repeat steps 6-9, and observe

Expected result: The Inspector does not automatically scroll up
Actual result: The Inspector automatically scrolls up to the top in step 9

Reproducible in: 2023.1.0a1, 6000.0.60f1, 6000.2.10f1, 6000.3.0b8, 6000.4.0a3

Reproduced on: Windows 11 Pro (24H2)
Not reproduced on: No other environment tested

Notes:

• This bug should reproduce
• Most of the time, the scrollbar returns to its previous position