How to reproduce (Option 1):
1. Open the attached “IN-136611” project
2. Open the “SampleScene” scene
3. Navigate to Tools → Localization Bug Repro → Run Minimal Repro
4. Observe the Console Window
Actual result: Custom error log is thrown “BUG CONFIRMED: entry with ExcludeEntryFromExport…”
Expected result: Custom debug log is thrown “Control with English NULL 'ENTRY_CONTROL_ENGLISH_NULL': FOUND (correct)”
OR
How to reproduce (Option 2):
1. Repeat steps 1 through 3
2. Get the file “BugRepro_Export”
3. Open it in either Microsoft Excel or Google Sheets
4. Observe the opened document
Actual result: Row with the key “ENTRY_EXCLUDED_ENGLISH_NULL” is included
Expected result: Row with the key “ENTRY_EXCLUDED_ENGLISH_NULL” is not included in the file
Reproducible with: 1.2.1 (6000.3.10f1, 6000.5.0a8), 1.5.8 (6000.3.10f1, 6000.5.0a8), 1.5.9 (6000.3.10f1, 6000.5.0a8)
Could not test with: 1.0.0 (6000.3.10f1, 6000.5.0a8) (Project broke due to errors)
Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested
Notes:
- Errors that prevented me from testing with Localization package version 1.0.0:
- “…error CS0104: 'TreeView' is an ambiguous reference between 'UnityEditor.IMGUI.Controls.TreeView' and 'UnityEngine.UIElements.TreeView'“
- “…error CS0246: The type or namespace name 'RowGUIArgs' could not be found (are you missing a using directive or an assembly reference?)”
- “…error CS0122: 'DragAndDropArgs' is inaccessible due to its protection level”