"InvalidOperationException" is thrown when reopening Profiler Window with Physics module selected

Steps to reproduce:

1. Create a new 3D URP project
2. Open the Profiler window (Window > Analysis > Profiler)
3. Scroll and select the Physics Module to focus on it
4. Close the Profiler window
5. Reopen the Profiler window
6. Observe the Console

Actual results: "InvalidOperationException: Cannot modify VisualElement hierarchy during layout calculation" error is thrown

Expected results: No errors are thrown

Reproducible with versions: 6000.5.0a5, 6000.5.0b11, 6000.6.0a6

Not reproducible with versions: 6000.4.10f1, 6000.5.0a4

Tested on (OS): Windows 11