AudioMixer label doesn't always include the full mixer name

Will notice that it was often possible in ListView (compact) to NOT see the full mixer path:

It doesn't happen always but it is possible. I suppose this must happen the first time the item is displayed when label are fetched?