Warning “UAC1007: Field '...' creates a deep cycle (10-level limit).” is thrown when a field in the serialization cycle is marked [NonSerialized]

How to reproduce:
1. Open the attached “IN-146121” project
2. In the Project window, right-click the “ReproScript” script (Assets -> "ReproScript")
3. Click “Reimport”
4. Observe the Console window

Actual result: Warning “UAC1007: Field '…' creates a deep cycle (10-level limit).” is thrown
Expected result: No warnings are thrown in the Console

Reproducible with: 6000.5.1f1, 6000.6.0a1, 6000.6.0b1, 6000.7.0a1
Not reproducible with: 6000.0.0f1, 6000.0.78f1, 6000.3.18f1, 6000.5.0a7

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested