Sprites start to flicker in the Inspector of the Sprite Library Asset when expanding the Inspector

How to Reproduce:
1. Open the attached user project
2. Click on the “SelectMe“ Sprite Library Asset (Assets/Bug Samples/SelectMe.spriteLib)
3. Expand the Inspector

Expected result: Sprites are shown normally in the Inspector of the Sprite Library Asset
Actual result: Sprites are flickering in the Inspector of the Sprite Library Asset

Reproducible with: 2021.3.8f1, 2022.1.14f1
Can’t test with: 2020.3.39f1 (“script can not be loaded” warning in the “AnimeStyleCharacterSpriteLibrary“ Asset), 2022.2.0b6, 2023.1.0a8 (Asset no longer shows the Sprites in the Inspector)

Reproduced on: macOS (12.5)