UnsafeBitArray.Find() method returns the wrong index and goes beyond the given scope to find the index

How to reproduce:
1. Open the “BitsTest.zip“ project
2. Open the “SampleScene“
3. Enter Play Mode
4. Observe the Console

Expected result: “Assertion failed” error is not thrown
Actual result: “Assertion failed” error is thrown

Reproducible in: 1.1.0, 2.6.0-exp.2 (2022.3.62f1, 6000.0.48f1, 6000.1.2f1, 6000.2.0a10)

Reproduced on: Windows 11 Pro (24H2)
Not reproduced on: No other environment tested