Sprite Shape is invisible when spawned at runtime

How to reproduce:
1. Open the attached project "Sprite Shape Bug.zip"
2. Enter Play Mode
3. Use up arrow key to move the Camera until you see the Sprite Shape
4. Use the left arrow key to move the Camera to the left until Sprite Shape is barely visible
5. Press the "D" key on the keyboard

Expected results: Sprite Shape is visible
Actual results: Sprite Shape is invisible

Reproducible with: 5.3.0 (2020.3.40f1), 7.0.6 (2021.3.11f1), 8.0.1 (2022.1.17f1), 9.0.0-pre.1, 9.0.0 (2022.2.0b9, 2023.1.0a11)

Reproducible on: Windows 10

Notes: Moving the Camera to the right makes Sprite Shape visible again