How to reproduce:
1. Open Unity Hub
2. Navigate to the Installs page
3. Uninstall any Unity Editor version
4. Navigate to the Unity Editor's install location
5. Observe the folder's contents
Actual result: The Unity Editor version that you uninstalled is still present
Expected result: Unity Hub successfully uninstalls the Unity Editor version
Reproducible with: 3.19.2
Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: macOS (M4) (26.5.1)
Workaround: You can delete the version manually by either running that version's uninstaller or just deleting the version folder entirely