How to reproduce:
1. Install the Japanese Language Localization for the used OS
2. Open the attached “IN-147103.zip” Project
3. Open the “SampleScene” (Assets → Scenes)
4. Enter Play Mode
5. Use Japanese IME to write any text in the Input Fields
Actual result: The IME Candidate Window overlaps over the Input Fields
Expected result: The IME Candidate Window appears below the current active Input Field
Reproducible with: 6000.0.79f1. 6000.3.19f1, 6000.4.12f1, 6000.5.3f1, 6000.6.0b3, 6000.7.0a2
Reproducible on: Windows 11, macOS 26.5.1 (M3 Pro)
Not reproducible on: No other environment tested
Note: Reproducible on Standalone Player