Objects with a Shader Graph material that uses the Scene Depth node are not rendered

Steps to reproduce:

1. Open the attached project
2. Open the SampleScene
3. Enter Play mode and observe the red capsule in the Game view
4. Build and run the project
5. Observe the built Player's output

Actual results: Capsule is not rendered in Web builds

Expected results: Capsule is rendered in Web builds, matching the behaviour between Game view and other standalone builds

Reproducible with versions: 6000.0.22f1, 6000.3.18f1, 6000.5.3f1, 6000.6.0b3, 6000.7.0a2

Not reproducible with versions: 6000.0.21f1

Reproducible with graphics APIs: WebGL2

Not reproducible with graphics APIs: WebGPU (Tested with 6000.3.18f1, 6000.7.0a2)

Tested on (OS): macOS 26.5.1

Notes:

• The issue does not occur with other standalone builds (macOS)