Steps to reproduce:
1. Open the attached “IN-147592” project
2. Open the SampleScene
3. Enter Play mode
4. In the Game view, compare the top row (standard text) with the bottom row (ATG)
Actual result: When using the Advanced Text Generator (ATG), the bold version of the text appears squished/condensed compared to the standard text generation
Expected result: The bold text rendered with the Advanced Text Generator (ATG) matches the formatting/appearance of the standard TextCore text generation
Reproducible with: 6000.0.22f1, 6000.0.79f1, 6000.3.10f1
Not reproducible in: 6000.3.19f1, 6000.5.3f1, 6000.6.0b3, 6000.7.0a2
Could not test with: 6000.0.0f1 (Feature does not exist)
Fixed in: 6000.3.11f1
Reproducible on: macOS 26.5 (M1), Windows 11 (By reporter)
Not reproducible on: No other environments tested
Note: Normal and italic styles render the same across both