Selecting "Dilation" or "Virtual Offset" in saved probe invalidity search throws "Unknown filter" logs in the Lighting Search window

Steps to reproduce:
1. Create new Unity project using Universal 3D Template
2. Open Search window (Window > Search > New Window)
3. Toggle Saved Searches Panel
4. Expand “lightingsearch” folder, then “baking sets” folder
5. Expand “probe invalidity” and select “Dilation”
6. Observe the logs thrown in Lighting Search window 

Actual results: Lighting Search window throws “[in Project] Unknown filter “settings.dilationsettings.enabledilation”

Expected results: No logs are thrown

Reproducible with versions: 6000.5.4f1, 6000.6.0b4, 6000.7.0a2

Can’t test with versions:  6000.4.12f1 and lower (No Lighting Search integration)

Tested on (OS): macOS Tahoe 26.5.1 (M1)

Notes:

•  reproducing with “Virtual Offset” filter as well